Este post é dedicado a todos aqueles que eu possa ter ferido com a impetuosidade e a falta de tato de momento de grande solitdão, em que meu discernimento se fez ausente. Eles se reconhecerão na mensagem.
Ce post est dédié à tous ceux qui j'aie pu blesser avec l'impétuosité et le maladresse d'un moment de solitude exacerbée, où mon discernement s'est fait absent. Ils se reconnaîtront dans le message.
A MOMENT LOST
(Enya)
It's only now when words are said
that break your heart in two,
I wonder how you can endure
all I've said, all I say to you.
How strong, how brave, how true of you
to bear the hurt I gave.
I know it tears your heart in two,
all I've said, all I say to you.
After all the words are said,
after all the dreams we made;
every one a precious one,
every one a summer sun...
A moment lost, forever gone
can never be again,
so know how much it means to me;
all you said,
all you gave,
all your love to me.
It's only now when words are said
that break your heart in two,
I wonder how you can endure
all I've said, all I say to you.
How strong, how brave, how true of you
to bear the hurt I gave.
I know it tears your heart in two,
all I've said, all I say to you.
After all the words are said,
after all the dreams we made;
every one a precious one,
every one a summer sun...
A moment lost, forever gone
can never be again,
so know how much it means to me;
all you said,
all you gave,
all your love to me.
1 commentaire:
não é pra qualquer um essa mensagem aí... tem que saber inglês... he he
Enregistrer un commentaire